Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Vzala si časopis a vrátila se k lůžku.
Danish[da]
Hun tog bladet med sig og begyndte at læse det i sengen.
German[de]
Sie nahm die Zeitschrift und ging zurück ins Bett.
English[en]
She picked up the magazine and took it back to bed.
Spanish[es]
Se llevó la revista consigo y volvió a la cama.
Finnish[fi]
Hän otti lehden ja vei sen mukanaan vuoteeseen.
French[fr]
Elle prit le périodique et retourna dans son lit.
Italian[it]
Prese la rivista e se la portò a letto.
Japanese[ja]
誌を見つけました。 彼女はその雑誌をベッドに持ち帰りました。
Korean[ko]
한 부를 발견하였다. 그는 그 잡지를 가지고 병상으로 돌아왔다.
Norwegian[nb]
Hun tok opp bladet og tok det med seg tilbake til sengen.
Dutch[nl]
Zij nam het tijdschrift op en ging er mee terug naar haar bed.
Portuguese[pt]
Apanhou a revista e a levou para seu leito.
Swedish[sv]
Hon tog upp tidskriften och tog den med sig tillbaka till sängen.