Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да ампутирам крака.
Bosnian[bs]
Moram amputirati nogu.
Czech[cs]
Musím amputovat tu nohu.
Greek[el]
Πρέπει να ακρωτηριάσω το πόδι.
English[en]
Listen to me get gotta chop.
Spanish[es]
Tengo que amputar la pierna.
Hebrew[he]
אני חייב לקטוע את הרגל.
Croatian[hr]
Treba da odsečemo nogu.
Hungarian[hu]
Le kell vágnom azt a lábat.
Italian[it]
Devo amputare la gamba, e'l'unico modo.
Malay[ms]
Aku harus mengamputasi kakinya.
Dutch[nl]
Ik moet't been amputeren.
Polish[pl]
Muszę amputować nogę.
Portuguese[pt]
Tenho que amputar a perna.
Romanian[ro]
Singura cale e să-I amputez.
Slovak[sk]
Musím amputovať tú nohu.
Slovenian[sl]
Moram jo amputirati.
Serbian[sr]
Moram amputirati nogu.
Turkish[tr]
Bacağı kesmek zorundayım.