Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Връщат се към старите навици, нали?
Czech[cs]
Vrací se ke svým starým zvykům, že?
English[en]
They went back to their old habits, right?
Spanish[es]
Regresaron a sus antiguos hábitos, ¿no?
French[fr]
Ils sont revenus à leurs vieilles habitudes, non?
Hungarian[hu]
Visszatérnek a régi szokásokhoz, nem?
Italian[it]
Sono tornati alle loro vecchie abitudini, esatto?
Dutch[nl]
Terug naar hun oude gewoontes, toch?
Portuguese[pt]
Eles voltaram aos velhos hábitos, certo?
Romanian[ro]
Se întorc la obiceiurile vechi, nu-i aşa?
Russian[ru]
Они вернулись к своим старым привычкам, так?
Serbian[sr]
Vratili su se starim navikama, zar ne?