Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين القرص ؟
Bulgarian[bg]
Къде е дискът? Добре.
Bangla[bn]
ড্রাইভটি কোথায়?
Czech[cs]
Kde je ten disk?
Danish[da]
Hvor er drevet?
German[de]
Wo ist der Stick?
Greek[el]
Πού είναι η συσκευή;
English[en]
Where is the drive?
Spanish[es]
¿Dónde está el dispositivo?
Estonian[et]
Kus on mälupulk?
Finnish[fi]
Missä se muistitikku on?
French[fr]
Où est la clé?
Hebrew[he]
איפה הכונן?
Croatian[hr]
Gdje je stik?
Hungarian[hu]
Hol van a drive?
Indonesian[id]
Di mana drive-nya?
Japanese[ja]
ドライブ は どこ に あ る ?
Korean[ko]
드라이브 어딨어?
Lithuanian[lt]
Kur kaupiklis?
Malay[ms]
Mana hard disk itu?
Norwegian[nb]
Hvor er usb-pinnen?
Dutch[nl]
Waar is de drive?
Polish[pl]
Gdzie jest nośnik?
Portuguese[pt]
Onde está o drive?
Romanian[ro]
Unde e stick-ul?
Russian[ru]
Где та флэшка?
Sinhala[si]
කොහෙද ඩ් රයිව් එක?
Slovenian[sl]
Kje je disk?
Serbian[sr]
Gde je stik?
Swedish[sv]
Var är minnet?
Turkish[tr]
Sürücü nerede dedim?
Chinese[zh]
哪里 是 驱动器 ?