Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
като се разпространява тяхното използване в различни промишлени сектори и сектори на услуги,
Czech[cs]
rozšiřujících jejich použití do různých odvětví průmyslu a služeb,
Danish[da]
udbrede deres anvendelse i forskellige industri- og servicesektorer
German[de]
zur weiteren Verbreitung in anderen Industrie- und Dienstleistungszweigen,
Greek[el]
διάδοση της χρήσης τους σε διάφορους βιομηχανικούς τομείς και τομείς παροχής υπηρεσιών,
English[en]
disseminating their use in various industrial and service sectors,
Spanish[es]
de difusión de su uso en distintos sectores industriales y de servicios,
Estonian[et]
levitades selle kasutamist erinevates tööstus- ja teenindussektorites;
Finnish[fi]
levitettäisiin niiden käyttöä eri teollisuudenaloilla ja palvelualoilla,
French[fr]
de diffusion de son utilisation dans différents secteurs industriels et de services;
Hungarian[hu]
a technológia használatát bevezetik a különböző ipari és szolgáltató ágazatokban,
Italian[it]
ne diffondano l'utilizzo in vari settori industriali e di servizi;
Lithuanian[lt]
plačiai ją taikant įvairiuose pramonės ir paslaugų sektoriuose,
Latvian[lv]
veicinot to izmantošanu dažādās rūpniecības un pakalpojumu nozarēs,
Maltese[mt]
tixrid tal-użu tagħhom f'diversi setturi industrijali u tas-servizzi,
Dutch[nl]
verspreiding van de toepassing daarvan in verschillende industriële en dienstensectoren,
Polish[pl]
upowszechniałyby jej wykorzystanie w różnych branżach sektora przemysłu i usług,
Portuguese[pt]
de difusão da sua utilização em diversos sectores industriais e de serviços,
Romanian[ro]
de răspândire a utilizării sale în diverse sectoare industriale și de servicii,
Slovak[sk]
čím by sa ich použite rozšírilo do rôznych priemyselných odvetví a sektorov služieb,
Slovenian[sl]
širiti njihovo uporabo v različnih industrijskih in storitvenih sektorjih,
Swedish[sv]
för att sprida användningen till olika industri- och tjänstesektorer,