Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аудио оборудване, включително усилватели, тунери, грамофони, магнетофони, високоговорители, радиоприемници и компактдиск плейъри
Czech[cs]
Audio zařízení včetně zesilovačů, tunerů, gramofonů, magnetofonů, reproduktorů, rádií a přehrávačů kompaktních disků
Danish[da]
Lydudstyr, inklusive forstærkere, tunere, pladespillere, båndoptagere, højttalere, radioapparater og cd-afspillere
German[de]
Tonanlagen einschließlich Verstärker, Tuner, Plattenspieler, Bandaufnahmegeräte, Lautsprecher, Radios und CD-Player
Greek[el]
Ηχητικός εξοπλισμός στον οποίο περιλαμβάνονται ενισχυτές, συντονιστές, πικάπ, μαγνητόφωνα, μεγάφωνα, ραδιόφωνα και συσκευές αναπαραγωγής σύμπυκνων δίσκων
English[en]
Audio equipment including amplifiers, tuners, record players, tape recorders, loud speakers, radios and compact disc players
Spanish[es]
Equipos de audio incluyendo amplificadores, sintonizadores, tocadiscos, reproductores de cintas, altavoces, equipos de radio y de discos compactos
Estonian[et]
Heliseadmed, sh võimendid, tuunerid, grammofonid, magnetofonid, kõlarid, raadiod ja CD-seadmed
Finnish[fi]
Äänilaitteet, mukaan lukien vahvistimet, virittimet, levysoittimet, nauhurit, kovaääniset, radiot ja CD-levysoittimet
French[fr]
Équipements audio, y compris amplificateurs, tuners, tourne-disques, enregistreurs à bande magnétique, haut-parleurs, radios et lecteurs de disques compacts
Hungarian[hu]
Audiofelszerelések, köztük erősítők, hangolók, lemezjátszók, magnetofonok, hangszórók, hangosbemondók, rádiókészülékek és kompaktlemez-lejátszók
Italian[it]
Apparecchiature audio, compresi amplificatori, sintonizzatori, giradischi, registratori a nastro, altoparlanti, radio e lettori di compact disc
Lithuanian[lt]
Garso įranga, įskaitant stiprintuvus, stoties nustatymo įtaisus, grotuvus, juostinius įrašymo aparatus, garsiakalbius, radijo imtuvus ir kompaktinių diskų leistuvus
Latvian[lv]
Audioaprīkojums, tostarp pastiprinātāji, radiouztvērēji, skaņuplašu atskaņotāji, kasešu magnetofoni, skaļruņi, radioaparāti un kompaktdisku atskaņotāji
Maltese[mt]
Tagħmir ta' l-awdjo inklużi amplifikaturi, tjuners, rekordplejers, tejprekorders, lawdspikers, radjijiet u plejers tad-diski kumpatti
Dutch[nl]
Audioapparatuur, waaronder geluidsversterkers, tuners, platenspelers, bandopnameapparaten (magnetisch), luidsprekers, radio's en cd-spelers
Polish[pl]
Sprzęt audio, w tym wzmacniacze, tunery, gramofony, magnetofony taśmowe, głośniki, odbiorniki radiowe i odtwarzacze płyt kompaktowych
Portuguese[pt]
Equipamento de áudio, incluindo amplificadores, sintonizadores, gira-discos, gravadores de fitas, altifalantes, aparelhos de rádio e leitores de discos compactos
Romanian[ro]
Echipamente audio inclusiv amplificatoare, selectoare de canale, pick-up-uri, reportofoane, boxe, aparate de radio si aparate pentru citirea discurilor compacte
Slovak[sk]
Audiozariadenia, vrátane zosilňovačov, tunerov, gramofónov, páskových rekordérov, reproduktorov, rádií a CD prehrávačov
Slovenian[sl]
Avdio oprema, vključno z ojačevalci, uglaševalci, predvajalniki, magnetofoni, zvočniki, radijskimi sprejemniki in predvajalniki zgoščenk
Swedish[sv]
Ljudutrustning, inklusive förstärkare, tuners, skivspelare, bandspelare, högtalare, radioapparater och cd-spelare