Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
S leđa, naprijed, pravac nije bitan.
English[en]
Behind, in front, direction does not matter.
Spanish[es]
Por detrás, por el frente, no importa.
French[fr]
Derrière, devant: La direction importe peu.
Hebrew[he]
מאחור, מלפנים, הכיוון אינו חשוב.
Indonesian[id]
arah bukan masalah.
Norwegian[nb]
Bak, foran, retningen er likegyldig.
Dutch[nl]
Achter ons of voor ons, dat maakt niet uit.
Polish[pl]
Z tyłu czy z przodu, nieważne.
Portuguese[pt]
Por trás, pela frente, a direção não importa.
Romanian[ro]
Nu contează dacă e în spate sau în faţa.
Turkish[tr]
Arka ya da ön. Yön fark etmez.