Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В кои области може да се обърне специално внимание на самостоятелното/съвместното регулиране?
Czech[cs]
Ve kterých oblastech by bylo vhodné klást důraz na samoregulaci nebo společnou regulaci?
Danish[da]
På hvilke områder kunne der lægges vægt på selv- og samregulering?
German[de]
Welche Bereiche sollten schwerpunktmäßig der Selbst- bzw.
Greek[el]
Σε ποια πεδία θα μπορούσε να δοθεί έμφαση στη συρρύθμιση;
English[en]
In which areas could emphasis be given to self/co-regulation?
Spanish[es]
¿En qué áreas podría hacerse hincapié en la corregulación o la autorregulación?
Estonian[et]
Millistes valdkondades võiks rõhuda ise-/kaasreguleerimisele?
Finnish[fi]
Millä aloilla voitaisiin painottaa itse- tai yhteissääntelyä?
Hungarian[hu]
Milyen területeken kaphat kiemelt szerepet az ön- és a társszabályozás?
Italian[it]
Oppure ci sono altri modi di proteggere i valori?
Lithuanian[lt]
Kuriose srityse daugiausia dėmesio galėtų būti skiriama savireguliavimui ir (arba) bendram reguliavimui?
Latvian[lv]
Kurās jomās uzsvars būtu liekams uz pašregulējumu/kopregulējumu?
Maltese[mt]
Fuq liema oqsma ta' awtoregolamentazzjoni/regolamentazzjoni konġunta tista' ssir l-enfasi?
Dutch[nl]
Op welke gebieden kan prioriteit worden verleend aan zelf-/coregulering?
Polish[pl]
W których dziedzinach można położyć nacisk na samoregulację/współregulację?
Portuguese[pt]
Em que domínios é importante a autorregulação e/ou a corregulação?
Romanian[ro]
În ce domenii s-ar putea pune accentul pe autoreglementare/coreglementare?
Slovak[sk]
V ktorých oblastiach by bolo vhodné klásť dôraz na samoreguláciu/koreguláciu?
Slovenian[sl]
Na katerih področjih bi lahko pozornost namenili samoregulaciji/koregulaciji?
Swedish[sv]
Inom vilka områden skulle man kunna lägga tonvikten på själv- eller samreglering?