Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно:„Eден Спрингс Лтд“ (Eden Springs Ltd.) — Добиване и бутилиране на вода в Голанските възвишения
Czech[cs]
Předmět: Eden Springs Ltd. - Shromažďování a plnění vody na Golanských výšinách
Danish[da]
Om: Eden Springs Ltd — Udvinding og tapning i Golanhøjderne
German[de]
Betrifft: Eden Springs Ltd. — Wassergewinnung und -abfüllung auf den Golanhöhen
Greek[el]
Θέμα: Εταιρεία Eden Springs Ltd - εργασίες εξαγωγής και εμφιάλωσης ύδατος στα υψώματα του Γκολάν
English[en]
Subject: Eden Springs Ltd — extraction and bottling operations in the Golan Heights
Spanish[es]
Asunto: Eden Springs Ltd — Operaciones de extracción y embotellado de agua en los Altos del Golán
Estonian[et]
Teema: Eden Springs Ltd. - veevõtt ja pudelitesse villimine Golani kõrgustikul
Finnish[fi]
Aihe: Eden Springs -yhtiön toiminta Golanin kukkuloilla
French[fr]
Objet: Eden Springs Ltd — Captage et mise en bouteille d'eau sur les hauteurs du Golan
Hungarian[hu]
Tárgy: Eden Springs Ltd. - Vízkitermelés és -palackozás a Golán-fennsíkon
Italian[it]
Oggetto: Eden Springs Ltd — Estrazione e imbottigliamento nelle alture del Golan
Lithuanian[lt]
Tema:„Eden Springs Ltd“ . Vandens gavyba ir išpilstymas į butelius Golano aukštumose
Latvian[lv]
Temats:“Eden Springs Ltd.” — ūdens iegūšana un iepildīšana pudelēs Golāna augstienē
Maltese[mt]
Suġġett: Eden Springs Ltd. - estrazzjoni u bottiljar fl-Għoljiet tal-Golan
Dutch[nl]
Betreft: Eden Springs Ltd — Onttrekkings- en bottelingsactiviteiten op de Golanhoogten
Polish[pl]
Dotyczy: Eden Springs Ltd. - wydobycia i butelkowania wody na Wzgórzach Golan
Portuguese[pt]
Assunto:«Eden Springs Ltd» — operações de captação e engarrafamento de água nos Montes Golã
Romanian[ro]
Subiect: Eden Springs Ltd. - obţinerea şi îmbutelierea apei pe Înălţimile Golan
Slovak[sk]
Vec: Eden Springs Ltd. - Získavanie vody a jej plnenie do fliaš na Golanských výšinách
Slovenian[sl]
Zadeva: Eden Springs Ltd. - pridobivanje in polnjenje vode z Golanske planote
Swedish[sv]
Angående: Eden Springs Ltd - tappning och buteljering av vatten i Golanbergen