Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
7 Mezi těmito milióny úspěšných křesťanských bojovníků existuje předvoj — služebníci plným časem.
Danish[da]
7 Blandt disse millioner af trænede kristne soldater findes der en fortrop bestående af heltidstjenere.
German[de]
7 Unter diesen Millionen erfolgreichen christlichen Kämpfern gibt es sozusagen eine „Voraustruppe“: die Vollzeitprediger.
Greek[el]
7 Ανάμεσα σ’ αυτά τα εκατομμύρια των πετυχημένων Χριστιανών πολεμιστών υπάρχει μια προφυλακή, οι ολοχρόνιοι διάκονοι.
English[en]
7 Among these millions of successful, Christian fighters is an advance corps, the full-time ministers.
Spanish[es]
7 Entre estos millones de guerreros cristianos vencedores se encuentra un cuerpo de avanzada, los ministros de tiempo completo.
Finnish[fi]
7 Näiden miljoonien menestyksellisten kristittyjen taistelijoitten keskuudessa on etujoukko, kokoajanpalvelijat.
French[fr]
7 Ces millions de combattants chrétiens victorieux ont une avant-garde — les ministres à plein temps.
Croatian[hr]
7 Među tim milijunima uspješnih kršćanskih vojnika nalazi se i operativni odjel punovremenih slugu.
Hungarian[hu]
7 A több millió sikeres keresztény harcos között van egy előretolt csapat: a teljes idejű szolgák.
Indonesian[id]
7 Di antara jutaan pejuang-pejuang Kristen yang berhasil ini terdapat suatu kesatuan di depan, yaitu rohaniwan-rohaniwan sepenuh waktu.
Italian[it]
7 Fra questi milioni di vittoriosi combattenti cristiani c’è un reparto di avanguardia, i ministri in servizio continuo.
Japanese[ja]
7 これら幾百万という無敵のクリスチャン戦士の中に,前衛部隊である全時間奉仕者たちがいます。
Korean[ko]
7 이들 수백만의 성공적인 그리스도인 투사들 중에는 선발대인 전 시간 봉사자들이 있읍니다.
Norwegian[nb]
7 Blant disse millioner av kristne soldater er det noen som utgjør en fortropp, nemlig heltidstjenerne.
Dutch[nl]
7 Onder deze miljoenen succesvolle, christelijke strijders bevindt zich een vooruitgeschoven korps, de volle-tijdbedienaren.
Polish[pl]
7 Pośród milionów takich zwycięskich bojowników chrześcijańskich daje się wyróżnić przedni, awangardowy korpus pełnoczasowych kaznodziejów.
Portuguese[pt]
7 Entre esses milhões de bem-sucedidos combatentes cristãos, existe uma unidade de comandos, os ministros de tempo integral.
Romanian[ro]
7 Printre aceste milioane de luptători creştini care au succes se află aşa zicînd o „avangardă“: vestitorii cu timp integral.
Slovenian[sl]
7 Med temi milijoni uspešnih krščanskih borcev je tudi operativni oddelek polnočasnih služabnikov.
Sranan Tongo[srn]
7 Na mindri den miljoen-miljoen boenede kristen fetiman disi, joe abi wan groepoe di de na fesi, den foeroe-ten-bedinari.
Swedish[sv]
7 Bland dessa millioner framgångsrika kristna kämpar finns en förtrupp som består av heltidsförkunnare.