Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Машините ни работят безупречно.
Bosnian[bs]
Naši strojevi rade savršeno.
German[de]
Unsere Maschinen funktionieren perfekt.
Greek[el]
Oι μηχαvές μας λειτoυργoύv άψoγα.
English[en]
Our machines run perfectly.
Spanish[es]
Nuestras máquinas son perfectas.
Estonian[et]
Meie masinad töötavad ideaalselt.
Basque[eu]
Makinak bikain dabiltza.
Hebrew[he]
המכונות שלנו פועלות באופן מושלם.
Croatian[hr]
Naši strojevi rade savršeno.
Indonesian[id]
Mesin - mesin kami berjalan sempurna.
Italian[it]
I nostri macchinari sono perfetti.
Lithuanian[lt]
Mūsų mašinos veikia puikiai.
Latvian[lv]
Mūsu mašīnas darbojas nevainojami.
Macedonian[mk]
Нашите машини работат совршено.
Malay[ms]
Mesin kami berfungsi dengan sempurna.
Norwegian[nb]
Utstyret vårt virker perfekt.
Dutch[nl]
Onze machines werken perfect.
Portuguese[pt]
Nossas máquinas funcionam 100%.
Romanian[ro]
Maşinile noastre merg perfect.
Slovenian[sl]
Naši stroji so brezhibni.
Serbian[sr]
Наше машине раде савршено.
Swedish[sv]
Våra maskiner går som smort.
Turkish[tr]
Makinelerimiz mükemmel çalışıyor.