Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
12 2 Daniël —’n Boek in die soeklig
Amharic[am]
12 2 ዳንኤል—ክስ የቀረበበት መጽሐፍ
Arabic[ar]
١٢ ٢ سفر دانيال في قفص الاتّهام
Bemba[bem]
12 2 Ibuuku lya kwa Daniele Lyalengululwa
Bulgarian[bg]
12 2 Книгата Даниил на съд
Cebuano[ceb]
12 2 Daniel—Usa ka Basahon nga Gisulayan
Czech[cs]
12 2. Kniha Daniel před soudem
Danish[da]
12 2 Daniels Bog på anklagebænken
German[de]
12 2 Das Buch Daniel unter Anklage
Ewe[ee]
12 2 Daniel—Agbalẽ Si Ŋu Wotsɔ Nya Ðo
Greek[el]
12 2 Δανιήλ—Ένα Βιβλίο στο Εδώλιο
English[en]
12 2 Daniel—A Book on Trial
Spanish[es]
12 2 Daniel: un libro sometido a juicio
Estonian[et]
12 2 Taanieli raamat kohtu ees
Persian[fa]
۱۲ ۲ کتاب دانیال — کتابی مورد اتهام
Finnish[fi]
12 2 Daniel – kirja syytettyjen penkillä
French[fr]
12 2 Daniel, un livre au banc des accusés
Ga[gaa]
12 2 Daniel —Wolo Ni Aaka Akwɛ
Gun[guw]
12 2 Daniẹli—Owe He to Tenọpọn Whẹdida De
Hindi[hi]
12 2 दानिय्येल की किताब—कठघरे में
Hiligaynon[hil]
12 2 Ang Daniel—Isa ka Tulun-an nga Ginakasaba
Croatian[hr]
12 2 Danijel — knjiga kojoj se sudi
Hungarian[hu]
12 2 Dániel könyve vád alatt
Igbo[ig]
12 2 Daniel—Akwụkwọ A Na-ekpe Ikpe
Icelandic[is]
12 2 Daníelsbók dregin fyrir rétt
Italian[it]
12 2 Daniele, un libro sotto processo
Japanese[ja]
12 2 ダニエル書 ― 真偽が試されてきた書物
Georgian[ka]
12 2 დანიელის წიგნს ბრალდებებს უყენებენ
Korean[ko]
13 2 다니엘서—재판받고 있는 책
Ganda[lg]
12 2 Danyeri—Ekitabo Ekiwozesebwa
Lingala[ln]
12 2 Ntembe etyami likoló na mokanda ya Danyele
Lozi[loz]
12 2 Daniele—Buka Ye Mañalwa
Lithuanian[lt]
12 2 Danieliaus knygos teismas
Latvian[lv]
12 2 Daniēla grāmata tiek apsūdzēta
Malagasy[mg]
12 2 Miatrika Fitsarana ny Bokin’i Daniela
Macedonian[mk]
12 2 Даниел — книга дадена на суд
Burmese[my]
၁၂ ၂ ဒံယေလကျမ်း —ရုံးတင်စစ်ဆေးခံရသည့်နှယ်
Norwegian[nb]
12 2 Daniels bok på tiltalebenken
Nepali[ne]
१२ २ दानियल—पुर्पक्षको लागि खडा गरिएको पुस्तक
Dutch[nl]
12 2 Daniël — Een boek moet zich verdedigen
Nyanja[ny]
12 2 Danieli —Buku Limene Likuzengedwa Mlandu
Panjabi[pa]
12 2 ਦਾਨੀਏਲ ਦੀ ਪੋਥੀ ਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ
Papiamento[pap]
12 2 Daniel —Un Buki bou di Acusacion
Polish[pl]
12 2 Sąd nad Księgą Daniela
Portuguese[pt]
12 2 O livro de Daniel em julgamento
Romanian[ro]
12 2 Daniel — o carte controversată
Russian[ru]
12 2 Книга Даниила «под следствием»
Kinyarwanda[rw]
2 Igitabo cya Daniyeli Kiraregwa 12
Slovak[sk]
12 2 Daniel — kniha pred súdom
Slovenian[sl]
12 2 Danielova knjiga na zatožni klopi
Samoan[sm]
12 2 Ua Faamasinoina le Tusi o Tanielu
Shona[sn]
13 2 Dhanieri—Bhuku Riri Kutongwa
Albanian[sq]
12 2 Danieli: Libër në gjyq
Serbian[sr]
12 2 Danilo — knjiga na ispitu
Sranan Tongo[srn]
12 2 Danièl—Wan Buku Di De na Fesi Krutu
Southern Sotho[st]
12 2 Daniele—Buka e Qosoang
Swedish[sv]
12 2 Daniels bok föremål för prövning
Swahili[sw]
12 2 Kitabu cha Danieli Chashtakiwa
Tamil[ta]
12 2 தானியேல் புத்தகம்—விசாரணைக் கூண்டில்
Thai[th]
12 2 ดานิเอล—หนังสือ ที่ ถูก พิจารณา คดี
Tagalog[tl]
12 2 Daniel —Isang Aklat na Nililitis
Tswana[tn]
12 2 Daniele —Buka E e Mo Tshekong
Tonga (Zambia)[toi]
12 2 Daniele—Ibbuku Lili Mulubeta
Turkish[tr]
12 2 Daniel Kitabı Yargılanıyor
Tsonga[ts]
12 2 Daniyele—Buku Leyi Langutaneke Ni Ndzingo
Twi[tw]
12 2 Daniel —Nhoma a Wɔredi N’asɛm
Ukrainian[uk]
14 2 Книга Даниїла на суді
Urdu[ur]
۱۳ ۲ دانیایل—ایک زیرِتنقید کتاب
Vietnamese[vi]
12 2 Đa-ni-ên—Một quyển sách bị đưa ra xét xử
Xhosa[xh]
12 2 Incwadi KaDaniyeli—Iyamangalelwa
Yoruba[yo]
12 2 Dáníẹ́lì—Ìwé Tí Ó Dojú Kọ Àyẹ̀wò Fínnífínní
Chinese[zh]
12 2 但以理书有如在庭上受审
Zulu[zu]
12 2 UDaniyeli—Incwadi Emangalelwayo