Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالقرب من البيض المخفوق.
Bulgarian[bg]
Върху омлета, готино.
Czech[cs]
Přímo u míchaných vajíček.
Danish[da]
Lige ved røræggene.
Greek[el]
Δίπλα στην ομελέτα.
English[en]
Right by the scrambled eggs.
Spanish[es]
Justo al lado de los huevos revueltos.
Estonian[et]
Otse munapudru kõrvale.
Persian[fa]
کنار تخم مرغ نيمرو ، باشه
Hebrew[he]
ליד החביתה המקושקשת.
Croatian[hr]
Baš pored kajgane.
Hungarian[hu]
Úgy mint itt a rántotta mellett.
Italian[it]
Vicino alle uova sbattute.
Lithuanian[lt]
Šalia plaktų kiaušinių.
Norwegian[nb]
Ved siden av eggerøren.
Dutch[nl]
Dicht bij de ingang.
Portuguese[pt]
Ao lado dos ovos mexidos.
Romanian[ro]
În dreptul omletei.
Slovenian[sl]
– Pred umešanimi jajčki?
Serbian[sr]
Baš pored kajgane.
Swedish[sv]
Vid äggröran.