Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das Mädchen am Check-in-Schalter.
English[en]
The girl at the check-in counter.
Spanish[es]
La chica del mostrador de registro.
Estonian[et]
Registratuuritüdruku peale?
Finnish[fi]
Tytölle vastaanotossa.
French[fr]
Avec la fille à l'embarquement.
Croatian[hr]
Na curu na prijavi putnika.
Hungarian[hu]
A lánnyal a check-in pultnál.
Italian[it]
La ragazza all'accettazione...
Norwegian[nb]
På jenta i innsjekkingen.
Dutch[nl]
Het meisje van de incheckbalie.
Polish[pl]
Na dziewczynę przy Odprawie.
Portuguese[pt]
Com a garota do check-in.
Romanian[ro]
La fata de la biroul de check-in.
Sinhala[si]
කෙල්ල, අර ඉස්සරහා ඉන්නේ චකේ කරන්න ∙
Swedish[sv]
Tjejen vid incheckningsdisken.