Besonderhede van voorbeeld: 8357426547328978022

Metadata

Data

Arabic[ar]
اخبرهم انني ذهبت للمصانع والمصفحات كانتّ بحالة جيَـدة
Bulgarian[bg]
Кажи им, че съм бил до фабриките и бронираните автомобили са в добро състояние.
Greek[el]
Πες τους ότι ήμουν στα εργοστάσια και τα θωρακισμένα οχήματα είναι σε καλή κατάσταση.
English[en]
You tell them I've been to the factories and the armoured vehicles are in good condition.
Hebrew[he]
תגיד להם שהייתי במפעלים, ושהרכבים הממוגנים במצב טוב.
Croatian[hr]
Bio sam u tvornici. Oklopna su vozila u dobrom stanju.
Hungarian[hu]
Mondja meg nekik, hogy voltam a gyárban, és a páncélozott járművek jó állapotban vannak.
Italian[it]
Dica loro che sono stato alla fabbrica, e che i veicoli blindati sono in buone condizioni.
Dutch[nl]
Vertel ze dat ik in de fabrieken ben geweest en dat de gepantserde voertuigen in goede staat zijn.
Portuguese[pt]
Diga-lhes que estive nas fábricas e os veículos blindados estão em boas condições.
Romanian[ro]
Spune-le că am fost la fabrici şi vehiculele blindate sunt în stare bună.
Russian[ru]
Скажи, что я был на фабрике и что бронетранспортёры в хорошем состоянии.
Swedish[sv]
Säg att jag har varit på fabrikerna och de beväpnande fordonen är i bra skick.

History

Your action: