Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Заслужава също така да се направи преглед на прилагането и използването на принципа на взаимното признаване
Czech[cs]
Navrhuje se rovněž zhodnotit zavádění a používání zásady vzájemného uznávání
Danish[da]
Det er også værd at gøre status over anvendelsen af princippet om gensidig anerkendelse
German[de]
Es wäre auch sinnvoll, bezüglich der Anwendung und Durchführung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung Bilanz zu ziehen
Greek[el]
Αξίζει επίσης να αξιολογηθεί η εφαρμογή και χρήση της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης
English[en]
It is also worth taking stock of the application and use of the principle of mutual recognition
Spanish[es]
Vale la pena también examinar la aplicación y el uso del principio de reconocimiento mutuo
Finnish[fi]
Lisäksi kannattaa tarkastella vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltamista ja käyttöä ja seurata vuoden # tavarapaketin todellisia vaikutuksia
French[fr]
Il convient également de faire le point sur l'application et l'utilisation du principe de reconnaissance mutuelle
Hungarian[hu]
Érdemes volna továbbá felmérni azt is, hogyan érvényesül és valósul meg a kölcsönös elismerés elve
Italian[it]
Vale inoltre la pena di fare il punto sull'applicazione e sull'utilizzo del principio del riconoscimento reciproco
Maltese[mt]
Jiswa wkoll li jiġi vvalutat kif ħadmet l-applikazzjoni u l-użu tal-prinċipju tar-rikonoxximent reċiproku
Dutch[nl]
Verder moet goed worden gekeken naar de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning
Polish[pl]
Warto także podsumować realizację i stosowanie zasady wzajemnego uznawania
Portuguese[pt]
É igualmente importante conferir a aplicação e utilização do princípio do reconhecimento mútuo
Romanian[ro]
De asemenea, ar fi util să se evalueze aplicarea şi utilizarea principiului recunoaşterii reciproce
Slovak[sk]
Tiež stojí za to vykonať kontrolu uplatňovania a využívania zásady vzájomného uznávania
Slovenian[sl]
Prav tako bi bilo treba analizirati izvajanje in uporabo načela vzajemnega priznavanja
Swedish[sv]
Det kan även vara värt att se över hur principen om ömsesidigt erkännande tillämpas och används