Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحزام ضيق جدا
Breton[br]
Re stardet eo ar gouriz.
English[en]
This belt is too tight.
Esperanto[eo]
La zonon.
Spanish[es]
El cinturón me aprieta.
Estonian[et]
Rihm on liiga pingul.
Finnish[fi]
Vyö on liian tiukalla.
Hebrew[he]
החגורה לוחצת... שחרר אותה!
Indonesian[id]
Sabuk terlalu ketat.
Italian[it]
La cintura è stretta.
Malayalam[ml]
ബെൽറ്റ് വളരെ മുറുകിയിരിക്കുന്നു.
Portuguese[pt]
Me empreste o cinturão.
Thai[th]
เข็มขัดมันรู้สึกรัด