Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge regeringens statistikker anholdt myndighederne 850 medlemmer af organiserede grupper af menneskesmuglere i 2000.
German[de]
Den Regierungsstatistiken zufolge haben die Behörden im Jahr 2000 850 Mitglieder organisierter Schlepperbanden verhaftet.
Greek[el]
Σύμφωνα με τα στατιστικά στοιχεία της τουρκικής κυβέρνησης, το 2000 οι τουρκικές αρχές συνέλαβαν 850 μέλη οργανωμένων συμμοριών που επιδίδονταν σε λαθρεμπορία ή/και εμπορία ανθρώπων.
English[en]
According to Government statistics, the authorities arrested 850 members of organised gangs of traffickers in 2000.
Spanish[es]
Según las estadísticas del Gobierno, las autoridades arrestaron a 850 miembros de grupos organizados de traficantes en 2000.
Finnish[fi]
Hallituksen tilastotietojen mukaan viranomaiset pidättivät 850 ihmiskauppaa harjoittavien rikollisjärjestöjen jäsentä vuonna 2000.
French[fr]
D'après les statistiques gouvernementales, les autorités ont arrêté 850 membres de bandes organisées de trafiquants en 2002.
Italian[it]
Secondo le statistiche del Governo, le autorità hanno arrestato 850 membri di bande organizzate di trafficanti nel 2000.
Dutch[nl]
Volgens overheidsstatistieken hebben de autoriteiten in 2000 850 leden van georganiseerde bendes van mensenhandelaars gearresteerd.
Portuguese[pt]
Segundo as estatísticas governamentais, as autoridades detiveram 850 membros de bandos organizados de traficantes em 2000.
Swedish[sv]
Enligt myndigheternas statistik arresterades 850 medlemmar av organiserade smugglarligor år 2000.