Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ووفقا لاحد الاحصاءات شهدت افريقيا منذ عام ١٩٦٠ اكثر من ١٢ حربا، ٥٠ انقلابا، ١٣ اغتيالا لرؤساء دول، وحركات لاجئين واسعة.
Danish[da]
Ifølge en beregning er der i Afrika siden 1960 forekommet over 12 krige, 50 statskup og 13 attentater på statsmænd, foruden omfattende flygtningevandringer.
Greek[el]
Σύμφωνα με έναν υπολογισμό, από το 1960 η Αφρική γνώρισε περισσότερους από 12 πολέμους, 50 πραξικοπήματα, 13 δολοφονίες αρχηγών κρατών, και εκτεταμένα κινήματα προσφύγων.
English[en]
According to one count, since 1960 Africa has seen more than 12 wars, 50 coups, 13 assassinations of heads of state, and widespread refugee movements.
Spanish[es]
De acuerdo con un censo, desde 1960 ha habido en África más de 12 guerras, 50 golpes de estado, 13 jefes de estado asesinados, y extensos movimientos de refugiados.
Finnish[fi]
Eräiden laskelmien mukaan Afrikassa on sitten vuoden 1960 nähty 12 sotaa, 50 vallankumousta, 13 valtionpäämiehen murhaa ja laajoja pakolaisliikkeitä.
Korean[ko]
한 계산에 의하면, 1960년 이래 ‘아프리카’에서는 12회 이상의 전쟁과 50회 이상의 ‘쿠데타’ 13회 이상의 국가 원수 암살, 그리고 광범위한 난민 이동이 있었다.
Norwegian[nb]
Ifølge en opptelling har Afrika siden 1960 opplevd over 12 kriger, 50 statskupp, 13 snikmord på statsoverhoder og omfattende flyktningestrømmer.
Swedish[sv]
Enligt en beräkning har Afrika sedan 1960 upplevt mer än 12 krig, 50 statskupper, 13 mord på statsöverhuvuden och ständiga flyktingströmmar.
Tagalog[tl]
Sang-ayon sa isang bilang, mula noong 1960 nasaksihan ng Aprika ang mahigit sa 12 na mga digmaan, 50 mga panlulupig, 13 pataksil na pagpatay sa mga pinuno ng estado, at malawakang mga kilusan ng mga takas o refugee.
Ukrainian[uk]
Згідно з одним підрахунком, то з 1960 року в Африці було більше як 12 війн, 50 державних переворотів, 13 випадків підступного вбивства державних діячів, і переміщення багатьох біженців.