Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دامون ، فإنه ليس من الشفاء.
Bulgarian[bg]
Деймън, не зараства.
Bosnian[bs]
Damone, liječi se.
German[de]
Damon, es heilt nicht.
Greek[el]
Ντέιμον, δεν επουλώνεται.
English[en]
Damon, it's not healing.
Spanish[es]
Damon, no está sanando.
Persian[fa]
دیمن ، زخم خوب نمیشه
French[fr]
Damon, ça ne guérit pas.
Hebrew[he]
דיימון, זה לא מחלים.
Hungarian[hu]
Damon, nem gyógyul be.
Indonesian[id]
Damon, ini tidak sembuh.
Italian[it]
Damon, non guarisce.
Malay[ms]
Damon, tak sembuh.
Dutch[nl]
Damon, het geneest niet.
Polish[pl]
Damon, nie goi się.
Portuguese[pt]
Damon, não está melhorando.
Romanian[ro]
Damon, nu se vindecă.
Slovenian[sl]
Damon, ne celi se.
Serbian[sr]
Dejmone, ne zaceljuje se.
Turkish[tr]
Damon, iyileşmiyor.