Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ekstensiveringsstøtten bidrager kun i beskedent omfang til at tilskynde producenter af kød fra intensivt opdræt til at anvende mere ekstensive driftsmetoder
German[de]
Die EPR schafft kaum Anreize für intensiv wirtschaftende Erzeuger, extensivere Methoden anzuwenden
Greek[el]
Το ΚΕΕ ελάχιστα συμβάλλει στο να ενθαρρύνονται οι εκτροφείς που ασκούν εντατική κτηνοτροφία να εφαρμόζουν εκτατικότερες μεθόδους
English[en]
EPS does little to encourage intensive farmers to use more extensive methods
Spanish[es]
El RPE no impulsa suficientemente a los productores intensivos a utilizar métodos más extensivos
Finnish[fi]
Järjestelmällä ei pystytä kannustamaan voimaperäisen maatalouden harjoittajia käyttämään laajaperäisiä tuotantomenetelmiä
French[fr]
Ce régime n'incite guère les éleveurs intensifs à recourir davantage à des méthodes de production extensives
Italian[it]
L'RPE incoraggia poco i produttori intensivi ad utilizzare metodi più estensivi
Dutch[nl]
De REB zet de intensieve bedrijven er nauwelijks toe aan om extensievere methoden te gaan hanteren
Portuguese[pt]
O RPE contribui pouco para incentivar os produtores de regime intensivo a utilizarem métodos mais extensivos
Swedish[sv]
Stödordningen för extensifieringsersättning bidrar inte i någon högre grad till att få intensiva uppfödare att gå över till mer extensiva metoder