Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Bridgepoint е независимо дружество за капиталови инвестиции, което инвестира предимно в европейски предприятия,
Czech[cs]
podnik Bridgepoint je nezávislá společnost soukromého kapitálu, která investuje především do evropských podniků,
Danish[da]
Bridgepoint er en kapitalfond, som primært investerer i europæiske virksomheder
German[de]
Bridgepoint ist eine unabhängige Beteiligungsgesellschaft, die vorrangig in europäische Unternehmen investiert.
Greek[el]
Η Bridgepoint είναι μια ανεξάρτητη εταιρεία επενδύσεων επιχειρηματικών κεφαλαίων η οποία επενδύει κυρίως σε ευρωπαϊκές επιχειρήσεις.
English[en]
Bridgepoint is an independent private equity firm that invests primarily in European companies.
Spanish[es]
Bridgepoint es una sociedad independiente de capital riesgo que invierte principalmente en empresas europeas.
Estonian[et]
Bridgepoint on sõltumatu börsivälistesse ettevõtetesse investeeriv äriühing, kes investeerib peamiselt Euroopa ettevõtetesse.
Finnish[fi]
Bridgepoint on itsenäinen pääomasijoitusyhtiö, jonka sijoituskohteita ovat pääasiassa eurooppalaiset yritykset.
French[fr]
Bridgepoint est une société indépendante de capital-investissement qui investit principalement dans les entreprises européennes.
Croatian[hr]
Bridgepoint je neovisno društvo za kapitalna ulaganja koje uglavnom ulaže u europska poduzeća.
Hungarian[hu]
— a Bridgepoint esetében: elsősorban európai vállalkozásokba befektető független magántőke-társaság,
Italian[it]
Bridgepoint è una società di private equity indipendente che investe principalmente nelle imprese europee;
Lithuanian[lt]
„Bridgepoint“ yra nepriklausoma privataus kapitalo įmonė, kuri investuoja daugiausia į Europos įmones.
Latvian[lv]
Bridgepoint neatkarīga privātā kapitāla sabiedrība, kas galvenokārt iegulda Eiropas uzņēmumos,
Maltese[mt]
Bridgepoint hija kumpanija indipendenti ta’ ekwità privata li tinvesti primarjament f’intrapriżi Ewropej.
Dutch[nl]
— Bridgepoint: onafhankelijke private-equityonderneming die hoofdzakelijk investeert in Europese ondernemingen;
Polish[pl]
Bridgepoint jest spółką niezależną dokonującą na niepublicznym rynku kapitałowym inwestycji ukierunkowanych głównie na przedsiębiorstwa europejskie,
Portuguese[pt]
— Bridgepoint: sociedade independente de private equity que investe principalmente nas empresas europeias.
Romanian[ro]
Bridgepoint este o firmă independentă de investiții în societăți necotate, care investește, în principal, în întreprinderile europene.
Slovak[sk]
Bridgepoint je nezávislá kapitálová investičná spoločnosť, ktorá investuje predovšetkým do európskych podnikov,
Slovenian[sl]
Bridgepoint je neodvisna družba zasebnega kapitala, ki vlaga predvsem v evropska podjetja,
Swedish[sv]
Bridgepoint är ett oberoende riskkapitalbolag som främst investerar i europeiska företag.