Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все още се нуждаем от две оръжия най-малко.
Czech[cs]
ale pořád ještě potřebujeme aspoň dvě zbraně.
Danish[da]
Men vi behøver mindst to geværer.
English[en]
But we still need two guns at least.
Spanish[es]
... pero necesitamos dos pistolas.
Finnish[fi]
Tarvitaan kaksi miestä lisää.
Croatian[hr]
Ali nam trebaju bar još dvije puške.
Hungarian[hu]
De még mindig szükségünk van két fegyverre.
Indonesian[id]
Tapi setidaknya kita akan butuh dua pucuk senjata.
Icelandic[is]
Þurfum samt tvær byssur.
Italian[it]
Ma servono almeno altri due uomini.
Japanese[ja]
しかし まだ 2 丁 の 銃 が 必要 だ
Dutch[nl]
Maar we hebben 2 wapens nodig.
Polish[pl]
Wciąż potrzebujemy przynajmniej dwie bronie.
Portuguese[pt]
Mas ainda precisamos de pelo menos duas armas.
Romanian[ro]
Ne trebuie cel puţin două arme.
Slovak[sk]
Ale stále potrebujeme aspoň 2 zbrane.
Slovenian[sl]
Ampak še vedno potrebujemo vsaj dve pištoli.
Swedish[sv]
Men vi behöver minst två gevär.
Chinese[zh]
但 我們 還是 起碼 需要 兩 把 槍