Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— фаринотом на „Pohl“ или друг подобен уред,
Czech[cs]
— Pohlova řezačka zrn nebo rovnocenný nástroj,
Danish[da]
— Pohls kernesnitter eller et tilsvarende instrument
German[de]
— Körnerschneider nach Pohl oder vergleichbares Gerät,
Greek[el]
— σποροτόμος του Pohl ή ισοδύναμο όργανο,
English[en]
— Pohl grain cutter or equivalent instrument,
Spanish[es]
— granótomo de Pohl o un instrumento equivalente,
Estonian[et]
— Pohli teralõikur või sellega samaväärne seade,
Finnish[fi]
— Pohlin jyväleikkuri tai vastaava,
French[fr]
— Farinotome de Pohl ou instrument équivalent,
Hungarian[hu]
— Pohl-szemvágó vagy hasonló eszköz,
Italian[it]
— granotomo di Pohl o strumento equivalente
Lithuanian[lt]
— Pohlo grūdų pjaustytuvas arba jam tapatus įtaisas,
Latvian[lv]
— Pola graudu smalcinātājs vai tam pielīdzināms instruments,
Dutch[nl]
— Korrelsnijder van Pohl of een equivalent toestel.
Polish[pl]
— przecinak Pohla lub inny równoważny instrument,
Portuguese[pt]
— farinótomo de Pohl ou instrumento equivalente,
Romanian[ro]
— tăietor de semințe Pohl sau un instrument echivalent;
Slovak[sk]
— rezač zŕn Pohl alebo ekvivalentný nástroj,
Slovenian[sl]
— Pohlov rezalnik zrn ali podoben inštrument,
Swedish[sv]
— Pohls kärnskärare eller motsvarande utrustning,