Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إن قوة الإرادة والخيال لدينا يرشدوننا إلى النور، ويساعدوننا على رسم مسارات جديدة وتحدي العقبات.
Greek[el]
Η θέλησή μας κι η φαντασία είναι ένας φάρος που μας δίνει τη δυνατότητα να χαράξουμε νέες πορείες και να περάσουμε τα εμπόδια.
English[en]
Our willpower and imagination are a guiding light, enabling us to chart new paths and navigate through obstacles.
Spanish[es]
Nuestra fuerza de voluntad e imaginación son una luz guía, permitiéndonos trazar nuevos caminos y navegar a través de obstáculos.
French[fr]
Notre volonté et notre imagination sont une lumière qui nous guide, qui permettent de tracer des voies et de franchir des obstacles.
Hebrew[he]
כוח הרצון והדמיון שלנו הם האור שמנחה אותנו ומאפשר לנו לשרטט נתיבים חדשים ולנווט דרך מכשולים.
Croatian[hr]
Snaga naše volje i mašte su svjetlo koje nas vodi, omogućujući nam ucrtavanje novih puteva i prelaženje prepreka.
Hungarian[hu]
Az akaraterőnk és képzeletünk mutatja az irányt, és tesz képessé arra, hogy az akadályokon átjutva új utakat járjunk be.
Indonesian[id]
Tekad dan imajinasi kita adalah penuntun, membantu untuk memetakan jalan baru dan membimbing melewati rintangan.
Italian[it]
La nostra volontà e immaginazione sono dei fari che ci permettono di mappare nuove strade e navigare attraverso gli ostacoli.
Korean[ko]
이렇게 우리의 의지와 상상력은 우리로 하여금 새로운 길을 찾고 결국 장애물을 뛰어 넘도록 해줍니다.
Portuguese[pt]
Nossa força de vontade e imaginação são uma luz que nos guiam permitindo-nos traçar novos caminhos e navegar através dos obstáculos.
Russian[ru]
Сила воли и воображение являются нашей путеводной звездой, наделяя нас способностью находить новые пути и обходить сложности.
Serbian[sr]
Snaga naše volje i naša mašta su vodilje koje nam omogućavaju da ucrtamo nove putanje i nađemo put kroz prepreke.
Thai[th]
จิตตานุภาพและจินตนาการของเรา คือแสงนําทาง ทําให้เราสามารถสร้างเส้นทางใหม่ ๆ และก้าวผ่านอุปสรรคต่าง ๆ ไปได้
Turkish[tr]
İrademiz ve hayal gücümüz bizi engeller arasından geçiren yeni rotalar çizmemizi sağlayan bir yol göstericimizdir.
Chinese[zh]
我们的意志力和想象力 是一盏指示灯, 指示我们越过阻碍,开启新篇章。