Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ξεκινήσαμε να διαβάζουμε μαζί.
English[en]
We started out as study partners.
Spanish[es]
Comenzamos como compañeros de estudio.
French[fr]
Nous avons d'abord été partenaires d'études.
Hebrew[he]
התחלנו כשותפים ללימודים.
Croatian[hr]
Najprije smo učili zajedno.
Hungarian[hu]
Kezdetben tanulótársak voltunk.
Italian[it]
Siamo partiti come compagni di studio.
Polish[pl]
Zaczynaliśmy od współpracy przy projekcie.
Portuguese[pt]
Começamos como parceiros de estudo.
Romanian[ro]
Am început ca parteneri de studiu.
Russian[ru]
Поначалу мы помогали друг другу по учёбе.
Turkish[tr]
İlk başta çalışma arkadaşıydık.