Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Bérec je možno z přímé polohy vychýlit dozadu o 120o
Danish[da]
Fra udstrakt stilling kan underbenet bøjes ca. 120° bagud.
German[de]
Das Bein kann aus der geraden Stellung um etwa 120° nach rückwärts geschwenkt werden.
Greek[el]
Η κνήμη μπορεί να στρέφεται προς τα πίσω κατά 120° περίπου από την όρθια θέση.
English[en]
The lower leg can rotate rearwards about 120° from the straight position.
Spanish[es]
A partir de la posición recta, la pierna puede girar hacia atrás 120° aproximadamente.
Estonian[et]
Sääre pööre otseasendist taha võib olla umbes 120o.
Finnish[fi]
Alaraaja voi taipua taaksepäin noin 120° suorasta kulmasta.
French[fr]
À partir de la position droite, la jambe peut tourner vers l'arrière d'environ 120°.
Hungarian[hu]
Az alsó lábszár körülbelül 120o-ot fordulhat el hátrafelé az egyenes helyzetből.
Italian[it]
A partire dalla posizione diritta, la gamba può ruotare all'indietro di circa 120°.
Lithuanian[lt]
Blauzda iš vertikalios padėties atsilenkia atgal maždaug 120o.
Latvian[lv]
Apakšstilbs spēj novirzīties no taisna stāvokļa par apmēram 120o virzienā uz aizmuguri.
Dutch[nl]
Vanuit de rechte stand kan het been ongeveer 120° achterwaarts draaien.
Polish[pl]
Dolna część nogi może wychylać się do tyłu o 120o od pozycji wyprostowanej.
Portuguese[pt]
A partir da posição direita, a perna pode rodar para trás cerca de 120°.
Slovak[sk]
Lýtko nohy je možné sklopiť z vystretej polohy okolo kolennej osi o 120o.
Slovenian[sl]
Spodnji del noge se lahko obrne nazaj za približno 120o glede na iztegnjen položaj.
Swedish[sv]
Underbenet kan vridas bakåt ungefär 120° från det raka läget.