Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أمسكت كاميرون بالقيادة مرة أو مرتين
Bosnian[bs]
Ogrebao Sam Se za vožnju.
Czech[cs]
Cameron to chtěl zazdít.
German[de]
Ein oder zwei Mal sah ich, dass Cameron die Fahrt genoss.
Greek[el]
Είχα δει τον Κάμερον που γούσταρε βόλτα.
English[en]
I caught Cameron digging the ride once or twice.
Spanish[es]
Sorprendi a Cameron diviertiendose.
Estonian[et]
Ma nägin Cameroni paar korda autos sõites seda nautimas.
Finnish[fi]
Cameron tuntui nauttivan kyydistä.
French[fr]
Cameron a pris son pied pendant la balade.
Croatian[hr]
Ogrebao sam se za vožnju.
Hungarian[hu]
Láttam egy-kétszer, hogy Cameron élvezi a száguldást.
Indonesian[id]
Aku pernah liat Cameron nyuri kesempatan naek mobil itu.
Icelandic[is]
Ég stóð Cameron að því að sníkja far nokkrum sinnum.
Italian[it]
Un paio di volte, l'ho beccato che si divertiva in auto.
Norwegian[nb]
Jeg så at Cameron Iikte biIturen et par ganger.
Dutch[nl]
Ik zag af en toe dat Cameron het ritje wel leuk vond.
Polish[pl]
Zauwazylem, ze nawet mu sie to podoba.
Portuguese[pt]
Já apanhei o Cameron metendo o pé na poça uma ou duas vezes.
Romanian[ro]
L-am surprins chiar şi pe Cameron o dată sau de două ori.
Russian[ru]
Я думаю для него полезны некоторые авантюры.
Slovenian[sl]
Camerona sem celo ujel, da je parkrat užival v vožnji.
Swedish[sv]
Jag såg att Cameron njöt.
Turkish[tr]
Bence araba gezisi Cameron'ın da hoşuna gitti.