Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава китовете ще умрат.
Danish[da]
Så vil hvalerne dø.
Greek[el]
Tότε oι φάλαιvες θα πεθάvoυv.
English[en]
Then those whales are going to die.
Spanish[es]
Entonces las ballenas morirán.
Estonian[et]
Siis need vaalad surevad.
Finnish[fi]
Sitten valaat kuolevat.
French[fr]
Alors, ces baleines mourront.
Hebrew[he]
אז הלווייתנים האלו ימותו.
Croatian[hr]
Onda ce kitovi umrijeti.
Hungarian[hu]
Akkor a bálnák meghalnak.
Icelandic[is]
Ūá deyja ūessir hvalir.
Lithuanian[lt]
Tada tie banginiai mirs.
Dutch[nl]
Dan gaan die walvissen dood.
Polish[pl]
W takim razie wieloryby zdechną.
Portuguese[pt]
Então as baleias irão morrer.
Romanian[ro]
Atunci balenele vor muri.
Slovak[sk]
Potom tie veľryby zdochnú.
Serbian[sr]
Onda će kitovi da umru.
Swedish[sv]
Då valarna dör.
Turkish[tr]
O halde balinalar ölecek.