Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها ليست بالضبط رعاية صحية
Bulgarian[bg]
Не е точно безплатно лечение, Джей.
Czech[cs]
Není to zrovna zdravotní péče zadarmo, Jayi.
Greek[el]
Δεν είναι και εντελώς δωρεάν Τζέι, ο τύπος θα πάει φυλακή.
English[en]
It isn't exactly free health care, Jay.
Spanish[es]
No son exactamente cuidados gratis, Jay.
French[fr]
Ce n'est pas tout à fait des soins gratuits,
Croatian[hr]
To baš i nije besplatno zdravstveno, Jay.
Hungarian[hu]
Az ellátás nem igazán van ingyen, Jay.
Italian[it]
Non si tratta proprio di sanita'gratuita, Jay.
Dutch[nl]
Het is niet echt kosteloze gezondheidszorg, Jay.
Polish[pl]
To nie jest do końca darmowa opieka zdrowotna, Jay.
Portuguese[pt]
Não é bem um tratamento grátis, Jay.
Romanian[ro]
Nu e chiar gratuită treaba, Jay.
Russian[ru]
Это не совсем " бесплатная " помощь, Джей.
Slovenian[sl]
Saj ni popolnoma brezplačna zdravstvena oskrba, Jay.