Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за почистване на сгради, градски сгради, подземни съоръжения, пътни оборудвания, индустриални обекти и местности (външни повърхности и почистване), услуги за почистване на водни канализации, индустриални инсталации, услуги за почистване под високо налягане на подземни съоръжения
Czech[cs]
Čištění budov, městských budov, podzemních děl, silničních vybavení, průmyslových středisek a místností (vnější plochy a úklid), čištění vodovodních kanalizací, průmyslových zařízení, vysokotlaké čištění podzemních děl
Danish[da]
Rengøring af bygninger, byhuse, underjordiske anlæg, vejudstyr, anlægsområder og industrilokaler (eksterne overflader og indvendig rengøring), rensning af vandledninger, industrianlæg, højtryksrensning af underjordiske anlæg
German[de]
Reinigung von Gebäuden, städtischen Gebäuden, unterirdischen Bauten, Straßenanlagen, Industriestandorten - und -räumlichkeiten (Außen- und Innenreinigung), Reinigung von Wasserleitungen, Industrieanlagen, Hochdruckreinigung von unterirdischen Bauten
Greek[el]
Υπηρεσίες καθαρισμού κτηρίων, δημόσιων κτιρίων, υπόγειων έργων, οδικών υποδομών, βιομηχανικών εγκαταστάσεων και χώρων (εξωτερικών επιφανειών και εσωτερικών χώρων), υπηρεσίες καθαρισμού σωληνώσεων υδροδότησης, βιομηχανικών εγκαταστάσεων, υπηρεσίες καθαρισμού υπόγειων έργων με χρήση υψηλής πίεσης
English[en]
Cleaning of buildings, urban buildings, underground structures, highway facilities, industrial premises and sites (external surfacing and development), cleaning of water pipes, industrial installations, high-pressure cleaning of underground structures
Spanish[es]
Servicios de limpieza de edificios, de edificios urbanos, de obras subterráneas, de equipos viarios, de emplazamientos y de locales industriales (superficies exteriores y menaje), servicios de limpieza de canalizaciones de agua, de instalaciones industriales, servicios de limpieza a alta presión de obras subterráneas
Estonian[et]
Hoonete, munitsipaalhoonete, maa-aluste rajatiste, maanteevarustuste, tööstushoonete ja -alade koristamisteenused (välispinnad ja majapidamistööd), veetorude, tööstusseadmestike puhastamine, maa-aluste rajatiste kõrgsurvega puhastamise teenused
Finnish[fi]
Rakennusten, kaupunkirakennusten, maanalaisten rakennelmien, tiekaluston, teollisuusalueiden ja -hallien, (ulkopintojen ja sisätilojen) puhdistuspalvelut, viemäreiden ja teollisuuslaitosten puhdistuspalvelut, maanalaisten rakennelmien puhdistaminen suurpainepesulla
French[fr]
Services de nettoyage d'édifices, d'édifices urbains, d'ouvrages souterrains, d'équipements routiers, de sites et de locaux industriels (surfaces extérieures et ménage), services de nettoyage de canalisations d'eau, d'installations industrielles, services de nettoyage à haute pression d'ouvrages souterrains
Hungarian[hu]
Építmények, városi építmények, föld alatti műtárgyak, közúti berendezések, ipari telephelyek és helyiségek tisztítása (külső felületek és takarítás), vízvezetékek, ipari létesítmények tisztítása, föld alatti műtárgyak nagy nyomású tisztítása
Italian[it]
Pulizia d'edifici, d'edifici urbani, di strutture d'ingegneria, di strutture sotterranee, d'infrastrutture stradali, di siti, di locali industriali (superfici esterne e interne), pulizia di condotte d'acqua, d'impianti industriali, pulizia ad alta pressione di strutture sotterranee
Lithuanian[lt]
Pastatų, miesto pastatų, požeminių statinių, kelio įrangos, pramoninių statinių ir teritorijų (išorinių paviršių ir vidaus įrangos) valymo paslaugos, vandens kanalizacijos, pramoninių įrenginių valymo paslaugos, požeminių statinių valymas aukštu slėgiu
Latvian[lv]
Ēku, pilsētas ēku, inženierbūvju, pazemes būvju, ceļu aprīkojuma, teritoriju, rūpniecisko telpu (iekšējo virsmu un saimniecību) tīrīšanas pakalpojumi, ūdens kanalizāciju tīrīšanas pakalpojumi, pazemes būvju tīrīšanas pakalpojumi, izmantojot augstu spiedienu, autoceļu tīklu tīrīšanas pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' tindif ta' bini, ta' bini urban, ta' strutturi ta' taħt l-art, ta' apparat tat-toroq, ta' siti u ta' lokali industrijali (superfiċji ta' barra u xogħol tad-dar), servizzi ta' tindif ta' pajpijiet tal-ilma, ta' impjanti industrijali, servizzi ta' tindif bi pressa għolja ta' strutturi ta' taħt l-art
Dutch[nl]
Reiniging van gebouwen, stedelijke gebouwen, ondergrondse bouwwerken, wegenuitrustingen, industriële terreinen en ruimten (buitenkant en binnenkant), reiniging van waterleidingen, industriële installaties, hogedrukreiniging van ondergrondse bouwwerken
Polish[pl]
Usługi czyszczenia budynków, budynków miejskich, budowli podziemnych, wyposażenia dróg, obiektów i lokali przemysłowych (powierzchni zewnętrznych i wewnętrznych), usługi czyszczenia kanalizacji wodnych, instalacji przemysłowych, usługi czyszczenia budowli podziemnych pod wysokim ciśnieniem
Portuguese[pt]
Serviços de limpeza de edifícios, de edifícios urbanos, de obras subterrâneas, de equipamentos rodoviários, de locais e instalações industriais (superfícies exteriores e domésticas), serviços de limpeza de canalizações de água, de instalações industriais, serviços de limpeza a alta pressão de obras subterrâneas
Romanian[ro]
Servicii de curăţare de clădiri, clădiri urbane, lucrări subterane, echipamente rutiere, locaţii şi incinte industriale (suprafeţe exterioare şi menaj), servicii de curăţare de canalizări de apă, instalaţii industriale, servicii de curăţare a lucrărilor subterane cu pompe de înaltă presiune
Slovak[sk]
Služby v oblasti čistenia budov, verejných budov, podzemných stavieb, cestného vybavenia, priemyselných prevádzok, lokalít (exteriéry a upratovanie), služby v oblasti čistenia vodovodných kanalizácií, priemyselných zariadení, služby v oblasti vysokotlakového čistenia podzemných stavieb,
Slovenian[sl]
Storitve čiščenja poslopij, mestnih poslopij, podzemnih zgradb, cestne opreme, področij, industrijskih prostorov (zunanje površine in gospodinjstvo), storitve čiščenja kanalizacij, industrijskih instalacij, storitve visokotlačnega čiščenja podzemnih zgradb
Swedish[sv]
Tjänster för rengöring av byggnader, stadsbyggnader, underjordiska byggnader, vägutrustning, industriella platser och industrilokaler (fasader och hushåll), tjänster för rengöring av vattenledningar, industrianläggningar, tjänster för högtrycksrengöring av underjordiska byggnader,