Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
معدل وفيات الأطفال قد انخفض عاملاً واحداً من 10.
Bulgarian[bg]
Детската смъртност се е понижила десетократно.
Czech[cs]
Dětská úmrtnost se zmenšila desetkrát.
German[de]
Kindersterblichkeit hat sich um ein Zehntel verringert.
Greek[el]
Η παιδική θνησιμότητα υποχώρησε κατά μία τάξη του 10.
English[en]
Childhood mortality has come down a factor of 10.
Spanish[es]
La mortalidad infantil se ha reducido 10 veces.
Estonian[et]
Laste suremus on langenud kümme korda.
Persian[fa]
مرگ در نوزادی ده برابر کمتر شده است.
French[fr]
La mortalité infantile a baissé d'un facteur 10.
Hebrew[he]
תמותת הילדים ירדה במקדם של 10.
Croatian[hr]
Smrtnost u djece se smanjila za 10 puta.
Hungarian[hu]
A gyermekhalandóság tizedére csökkent.
Italian[it]
La mortalità infantile è scesa di 10 volte.
Japanese[ja]
乳幼児の死亡率は 10分の1に低下しました
Norwegian[nb]
Barnedødelighet har gått ned med en faktor på 10.
Dutch[nl]
Kindersterfte daalde met een factor 10.
Polish[pl]
Śmiertelność dzieci zmniejszyła się dziesięciokrotnie.
Portuguese[pt]
A mortalidade infantil diminuiu por um fator de 10.
Romanian[ro]
Mortalitatea infantilă a scăzut la un factor cu valoarea de 10.
Russian[ru]
Детская смертность уменьшилась в 10 раз.
Slovak[sk]
Úmrtnosť detí sa znížila desaťkrát.
Serbian[sr]
Mortalitet kod dece se smanjio za faktor od 10.
Vietnamese[vi]
Tỉ lệ tử vong ở trẻ em đã giảm xuống 10 lần.
Chinese[zh]
婴儿死亡率 下降了10倍。