Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فلا يمكن له ان يقيّده او يحصره.
Czech[cs]
Nemůže jej nijak omezit nebo ohraničit.
Danish[da]
Han er ikke hæmmet eller bundet af dets grænser.
German[de]
Er ist nicht an dessen Grenzen gebunden und wird durch sie auch nicht eingeschränkt.
Greek[el]
Δεν μπορεί να τον περιορίση ούτε να τον εγκλείση κάπου.
English[en]
It cannot restrict or confine him.
Spanish[es]
No puede restringirlo o confinarlo.
Finnish[fi]
Se ei voi rajoittaa häntä sisäpuolelleen.
Indonesian[id]
Semesta alam tidak dapat membatasiNya.
Italian[it]
Non lo può limitare o confinare.
Japanese[ja]
それは神の働きを制限したり限定したりすることはできないのです。
Korean[ko]
우주는 그분을 제한하거나 국한시킬 수 없읍니다.
Norwegian[nb]
Han er ikke bundet av dets grenser; de utgjør ikke noen hindring for ham.
Dutch[nl]
Hij is niet aan deze grenzen gebonden en wordt er ook niet door beperkt.
Nyanja[ny]
Sichingathe kum’sunga m’kati kapena kum’bindikiritsa.
Portuguese[pt]
Não pode restringi-lo ou confiná-lo.
Romanian[ro]
El nu este legat de marginile acestuia şi nici nu este îngrădit de către ele.
Samoan[sm]
E le mafai ona faatapulaaina pe taofia ia.
Swedish[sv]
Det kan inte dra några gränser för honom eller stänga honom inne.