Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Det,“ erklærede han, „var en banditstreg.“
German[de]
Er erklärte, daß das Raub sei.
Greek[el]
«Αυτό ήταν ληστεία,» διεκήρυξε.
English[en]
“That,” he declared, “was banditry.”
Spanish[es]
Él declaró: “Eso fue bandolerismo.”
Finnish[fi]
”Se oli rosvoilua”, hän sanoi.
French[fr]
“C’est du banditisme”, déclara- t- il.
Italian[it]
“Questo”, dichiarò, “è stato banditismo”.
Korean[ko]
“그것은 강도 행위였다”고 그는 말하였다.
Norwegian[nb]
«Det var en kjeltringstrek,» sa han.
Dutch[nl]
„Dat”, zo verklaarde hij, „was roverij.”
Portuguese[pt]
“Isso”, declarou ele, “foi banditismo”.
Swedish[sv]
”Det”, förklarade han, ”var skurkaktigt.”