Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Вътрешният министър Драган Йочич описа задачата на своето министерство като предотвратяване на " всякакви размирици или терористични инциденти на територията на Сърбия "
Bosnian[bs]
Ministar unutrašnjih poslova Dragan Jočić opisao je zadatak njegovog ministarstva kao sprječavanje " svih eventualnih nemira ili terorističkih incidenata na teritoriji Srbije "
Greek[el]
Ο υπουργός Εσωτερικών Ντράγκαν Γιόσιτς ανέφερε ότι καθήκον της κυβέρνησής του είναι να αποτρέψει " οποιαδήποτε αναταραχή ή τρομοκρατικό επεισόδιο στα εδάφη της Σερβίας "
English[en]
Interior Minister Dragan Jocic described the task of his ministry as preventing " any unrest or terrorist incidents in the territory of Serbia "
Croatian[hr]
Ministar unutarnjih poslova Dragan Jočić opisao je zadatak svojeg ministarstva kao sprječavanje " svih nemira ili terorističkih izgreda na teritoriju Srbije "
Macedonian[mk]
Министерот за внатрешни работи, Драган Јоциќ, рече дека задачата на неговото министерство спречува „ каков било немир или терористички инцидент на територијатија на Србија “
Romanian[ro]
Ministrul de interne Dragan Jocic a afirmat că sarcina ministerului său este să prevină " orice tensiuni sau incidente teroriste pe teritoriul Serbiei "
Albanian[sq]
Ministri i brendshëm Dragan Joçiç e përshkroi detyrën e ministrisë së tij si parandaluese " të çdo trazire nga incidentet terroriste në territorin e Serbisë "
Serbian[sr]
Ministar unutrašnjih poslova Dragan Jočić opisao je zadatak svog ministarstva kao sprečavanje " svih nemira ili terorističkih incidenata na teritoriji Srbije "
Turkish[tr]
İçişleri Bakanı Dragan Jociç bakanlığının görevinin " Sırbistan toprakları içinde herhangi bir ayaklanma veya terör olayını " önlemek olduğunu söyledi