Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرجوك عد الى سايلم
Bulgarian[bg]
Моля те, върни се в Салем.
Czech[cs]
Prosím, vraťte se do Salemu.
Danish[da]
Vær sød at vende tilbage til Salem.
German[de]
Bitte... kehrt nach Salem zurück.
English[en]
Please return to Salem.
Spanish[es]
Por favor regrese a Salem.
Estonian[et]
Palun tulge Salemisse tagasi.
Finnish[fi]
Palatkaa Salemiin.
French[fr]
Revenez à Salem.
Hebrew[he]
בבקשה, תחזור לסיילם.
Hungarian[hu]
Kérem, jöjjön vissza Salembe!
Indonesian[id]
Kumohon kembalilah ke Salem.
Italian[it]
Vi prego... ritornate a Salem.
Norwegian[nb]
Dra tilbake til Salem.
Dutch[nl]
Kom terug naar Salem.
Polish[pl]
Proszę, wróć do Salem.
Portuguese[pt]
Por favor, volte para Salem.
Romanian[ro]
Vă rugăm să reveniți la Salem.
Russian[ru]
Прошу, возвращайтесь в Салем.
Serbian[sr]
Molim vas vratite se u Sejlemu.
Turkish[tr]
Lütfen Salem'e geri dön.