Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото се занимавам с генетика в корпорацията " Тайръл ".
Bosnian[bs]
Ja se bavim genetskim oblikovanjem u tvrtki Tyrell.
Catalan[ca]
Jo faig disseny genètic per a la Tyrell Corporation.
Czech[cs]
Pracuji jako genetický návrhář v Tyrellově společnosti.
German[de]
Ich bin nämlich Genetikdesigner der Tyrell Corporation.
Greek[el]
Κάνω γενετικό σχεδιασμό για την εταιρεία Ταϊρέλ.
English[en]
Because I do genetic design work for the Tyrell Corporation.
Spanish[es]
Yo hago diseño genético para la Corporación Tyrell.
Estonian[et]
Ma olen Tyrelli geenitehnoloog.
Basque[eu]
Nik diseinu genetikoa egiten baitut Tyrell Corporation-erako.
Finnish[fi]
Sillä olen geenimanipuloija Tyrell-yhtiössä.
French[fr]
Je suis concepteur en génétique chez Tyrell Corporation.
Hebrew[he]
אני עובד בעיצוב גנטי בתאגיד טיירל.
Croatian[hr]
Ja se bavim genetskim oblikovanjem u tvrtki Tyrell.
Hungarian[hu]
Ugyanis genetikai tervezéssel foglalkozom a Tyrellnél.
Indonesian[id]
Karena aku bekerja sebagai desainer genetik untuk Perusahaan Tyrell.
Icelandic[is]
Ūví ég starfa viđ erfđahönnun fyrir Tyrell h.f.
Italian[it]
Io faccio progettazione genetica per la Tyrell Corporation.
Lithuanian[lt]
Nes aš esu genetinis dizaineris " Tyrell " korporacijoje.
Macedonian[mk]
Бидејќи се занимавам со генетско обликување во корпорацијата Тајрел.
Malay[ms]
Sebab aku yang melakukan rekaan genetik untuk Tyrell Corporation.
Norwegian[nb]
Jeg utfører genetisk arbeid for Tyrell.
Dutch[nl]
Ik maak genetische ontwerpen voor Tyrell.
Polish[pl]
Byłem specem od genetyki w Korporacji Tyrella.
Portuguese[pt]
Trabalho com engenharia genética para a Tyrell Corporation.
Romanian[ro]
Pentru că eu fac proiecte genetice pentru Corporaţia Tyrell.
Russian[ru]
Ведь я занимаюсь генной инженерией для корпорации " Тайрелл ".
Slovak[sk]
Vytváram genetické návrhy pre Tyrellovu spoločnosť.
Slovenian[sl]
Genetski oblikovalec pri Tyrellu sem.
Serbian[sr]
Ja se bavim genetskim oblikovanjem u kompaniji Tajrel.
Swedish[sv]
Jag arbetar med genetisk formgivning hos Tyrell.
Turkish[tr]
Çünkü Tyrell Sirketi için genetik tasarim yapiyorum.
Chinese[zh]
因為 我 替 泰瑞 公司 做 的 基因 設計