Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Diváci lapají po dechu, celou dobu byli klamáni
Greek[el]
Οι θεατές μένουν χωρίς ανάσα μόλις αντιληφθούν ότι γελάστηκαν
Spanish[es]
El públicojadea cuando observa que no es así
French[fr]
Le public est béat de surprise en comprenant la supercherie
Croatian[hr]
Gledatelji uzdišu kad shvate da su prevareni
Hungarian[hu]
A nézők lélegzete elakad, rájönnek, hogy becsapták őket
Italian[it]
ll pubblico sussulta rendendosi conto di essere stato ingannato
Swedish[sv]
Publiken inser att de blivit lurade
Turkish[tr]
Seyirci kandırıldığını anlayıp hayretle içini çekecek