Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imao sam spavaću sobu, veličine 3 sa 3, stvarno mala.
Czech[cs]
Měl jsem malý pokoj, tak 2x2 metry.
German[de]
Mein Zimmer war ungefähr 2 x 2 Meter, ganz klein.
Greek[el]
Είχα μια κρεβατοκάμαρα 2 επί 2 πραγματικά μικρή.
English[en]
I had a bedroom that was about seven by seven feet, really small.
Spanish[es]
Mi cuarto era de dos por dos, muy pequeño.
Estonian[et]
Mu magamistuba oli umbes 2x2 meetrit, eriti väike.
Finnish[fi]
Huoneeni oli pieni, noin kaksi kertaa kaksi metriä.
French[fr]
J'avais une chambre de 2 mètres sur 2, très petite.
Croatian[hr]
Imao sam spavaću sobu, veličine 3 sa 3, stvarno mala.
Hungarian[hu]
Volt egy 2 * 2 méteres szobám...
Italian[it]
Avevo una cameretta che era tipo due metri per due, era molto piccola.
Polish[pl]
Miałem naprawdę małą sypialnię. 7 na 7 stóp.
Portuguese[pt]
Meu quarto era mínimo, tinha uns dois por dois.
Romanian[ro]
Aveam un dormitor de 2 pe 2 m, chiar mic
Serbian[sr]
Imao sam spavaću sobu, veličine 3 sa 3, stvarno mala.
Swedish[sv]
Mitt rum var ungefär 2x2 meter, jättelitet.
Thai[th]
ผมเคยมีห้องนอน ขนาดราวๆ เจ็ดคูณเจ็ดฟุต นั่นเล็กมากเลย
Turkish[tr]
Yaklaşık 2 metreye 2 metre ufacık bir yatak odam vardı.
Chinese[zh]
我 有 一个 7X7 英尺 的 卧室 真的 很小