Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
г) съдебна заповед за ликвидация;
Czech[cs]
d) zrušení rozhodnutím soudu;
Danish[da]
d) likvidation efter retskendelse
German[de]
d) richterlich angeordnete Auflösung,
Greek[el]
δ) δικαστική εκκαθάριση,
English[en]
(d) a judicial winding-up order;
Spanish[es]
d) disolución judicial de la persona jurídica;
Estonian[et]
d) sundlõpetamine;
Finnish[fi]
d) tuomioistuimen purkamismääräys;
French[fr]
d) une mesure judiciaire de dissolution;
Irish[ga]
(d) ordú foirceanta breithiúnach;
Croatian[hr]
(d) sudski nalog za likvidaciju;
Hungarian[hu]
d) bíróság által elrendelt felszámolás;
Italian[it]
d) un provvedimento giudiziario di liquidazione;
Lithuanian[lt]
d) teismo nutartį dėl likvidavimo;
Latvian[lv]
d) likvidāciju ar tiesas rīkojumu;
Maltese[mt]
(d) ordni ġudizzjarja ta' stralċ;
Dutch[nl]
d) rechterlijk bevel tot liquidatie;
Polish[pl]
d) sądowy nakaz likwidacji;
Portuguese[pt]
d) Decisão judicial de dissolução;
Romanian[ro]
(d) o hotărâre judecătorească de lichidare;
Slovak[sk]
d) súdny príkaz na zrušenie právnickej osoby;
Slovenian[sl]
(d) sodni nalog za prenehanje pravne osebe;
Swedish[sv]
d) rättsligt beslut om upplösning av verksamheten, och