Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولكن الأمانة أنشأت آليات إضافية للمساعدة في ضمان تقديم المبررات الملائمة وتقوية الرصد والرقابة والمحاسبة فيما يتعلق بطلبات الموافقة بأثر رجعي
English[en]
However, the Secretariat has put in place further mechanisms to assist in ensuring the submission of adequate justification and to strengthen monitoring, control, and accountability with regard to ex post facto approval of cases
Spanish[es]
No obstante, la Secretaría ha puesto en marcha nuevos mecanismos para que se presente la debida justificación y para hacer más estrictos el seguimiento, el control y la rendición de cuentas respecto de la aprobación de solicitudes ex post facto
French[fr]
En fait, le Secrétariat a depuis institué de nouveaux mécanismes dont l'objet est de faciliter l'obtention des justificatifs requis et de renforcer le suivi, le contrôle et la responsabilité en ce qui concerne l'approbation de dossiers a posteriori
Chinese[zh]
不过,秘书处已建立了进一步的机制,以协助确保事后提交批准案件提交充分的理由,并加强监测、控制和问责。