Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преподаване и обучение в областта на доброволната служба, благотворителност, съдействие за развитието, здравно възпитание, медицински грижи, промоция на здравето, терапевтични услуги и свързани с тях въпроси
Czech[cs]
Vzdělávání a průprava v oblasti dobrovolnických služeb, charity n. dobročinných služeb, spolupráce týkající se rozvoje, zdravotní výchovy, lékařské péče, podpory zdraví, terapeutických služeb a souvisejících oblastí
Danish[da]
Instruktions- og undervisningsmaterialer om frivilligt arbejde, velgørenhed, samarbejde om udvikling, sundhedsuddannelse, lægebehandling, fremme af sundheden, sygdomsbekæmpelse og relaterede emner
German[de]
Unterricht und Schulung im Zusammenhang mit Freiwilligen- und Wohltätigkeitsarbeit, Zusammenarbeit mit dem Ziel der Entwicklung, Gesundheitserziehung, medizinische Behandlung, Gesundheitsförderung, therapeutische Arbeit und damit verbundene Themen
Greek[el]
Διδασκαλία και επιμόρφωση στους τομείς εθελοντισμού, φιλανθρωπίας, συνεργασίας για την ανάπτυξη, εκπαίδευσης στον τομέα της υγείας, ιατρικής περίθαλψης, προώθησης της υγείας, υπηρεσιών θεραπείας και σε σχετικούς τομείς
English[en]
Education and providing of training in the fields of volunteering, charity, development cooperation, health education, medical care, health promotion, treatment services and subjects relating thereto
Spanish[es]
Instrucción y formación en materia de voluntariado, beneficencia, cooperación para el desarrollo, educación para la salud, servicios médicos, promoción de la salud, gestión de enfermedades y argumentos relacionados
Estonian[et]
Vabatahtliku tegevuse, heategevus-, arengukoostöö, tervishoikasvatus-, arstiabi-, tervishoiu-, raviteenustealane juhendamine ja õpetamine ning sellealane selgitustöö
Finnish[fi]
Vapaaehtoistyöhön, hyväntekeväisyyteen, kehitykseen liittyvään yhteistyöhön, terveydenhoitokoulutukseen, lääketieteellisiin hoitoihin, terveyden edistämiseen, terapeuttisiin palveluihin ja niitä vastaaviin aiheisiin liittyvä opetus ja koulutus
French[fr]
Instruction et formation en matière de volontariat, de bienfaisance, de coopération au développement, d'éducation sanitaire, de cures médicales, de promotion de la santé, de services thérapeutiques et d'arguments dans ce domaine
Hungarian[hu]
Oktatás és képzés önkéntesség, jótékonyság, kooperáció tárgyában fejlesztéshez, egészségügyi neveléshez, orvosi ápoláshoz, az egészség javításához, terápiás szolgáltatásokhoz és kapcsolódó témákhoz
Italian[it]
Istruzione e formazione in materia di volontariato, beneficienza, cooperazione allo sviluppo, educazione sanitaria, cure mediche, promozione della salute, servizi terapeutici e argomenti correlati
Lithuanian[lt]
Švietimas ir mokymas savanoriavimo, labdaros, vystomojo bendradarbiavimo, švietimo sveikatos klausimais, medicinio gydymo, rūpinimosi sveikata skatinimo, terapijos paslaugų srityje ir panašiomis temomis
Latvian[lv]
Izglītība un mācības brīvprātīgo darba, labdarības, attīstības sadarbības, veselības izglītības, medicīnas, veselības veicināšanas, terapijas pakalpojumu un saistītu jautājumu jomā
Maltese[mt]
Edukazzjoni u taħriġ ta' materjal tal-volontorjat, karità, kooperazzjoni fl-iżvilupp, edukazzjoni sanitarja, kura medika, promozzjoni tas-saħħa, servizzi terapewtiċi u argomenti relatati
Dutch[nl]
Instructie en opleiding op het gebied van vrijwilligerswerk, liefdadigheid, ontwikkelingssamenwerking, gezondheidsopvoeding, medische verzorging, bevordering van de gezondheid, ziektebeheersing en verwante onderwerpen
Polish[pl]
Nauczanie i szkolenia w dziedzinie wolontariatu, dobroczynności, kooperacji na rzecz rozwoju, edukacji zdrowotnej, zabiegów leczniczych, promocji zdrowia, usług terapeutycznych i związanych zagadnień
Portuguese[pt]
Instrução e formação em matéria de voluntariado, beneficência, cooperação para o desenvolvimento, educação sanitária, cuidados médicos, promoção da saúde, serviços terapêuticos e temas relacionados
Romanian[ro]
Instruire şi formare referitoare la voluntariat, caritate, cooperare pentru dezvoltare, educaţie sanitară, îngrijire medicală, promovarea sănătăţii, servicii de terapie şi subiecte aferente
Slovak[sk]
Vyučovanie a vzdelávanie v oblasti dobrovoľníctva, dobročinnosti, spolupráca pri vývoji, zdravotnícke vzdelávanie, lekárska starostlivosť, propagácia zdravia, terapeutické služby a súvisiace témy
Slovenian[sl]
Poučevanje in izobraževanje na področju prostovoljnega dela, dobrodelnost, sodelovanje pri razvoju, zdravstvena vzgoja, medicinska nega, promocija zdravja, terapevtske storitve in z njimi povezane vsebine
Swedish[sv]
Instruktion och utbildning för volontärer, välgörenhet, utvecklingssamarbete, hälsoutbildning, medicinsk vård, hälsofrämjande tjänster, terapeutiska tjänster och liknande avseenden