Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плодови напитки и сокове, Нектарни напитки, сиропи, Прахчета и други заготовки за приготвяне на напитки
Czech[cs]
Nápoje a šťávy ovocné, Kašovité nápoje, Sirupy, Prášky a jiné přípravky k zhotovování nápojů
Danish[da]
Frugtdrikke og frugtsaft, Læskedrikke med knust is, Sirupper, Pulver og andre præparater til fremstilling af drikke
German[de]
Fruchtgetränke und Fruchtsäfte, Eisgetränke, Sirupe, Pulver und andere Präparate für die Herstellung von Getränken
Greek[el]
Ποτά και χυμοί φρούτων, Ποτά με θρυμματισμένο πάγο, Σιρόπια, Σκόνες και άλλα παρασκευάσματα για ποτοποιία
English[en]
Fruit drinks and fruit juices, slush drinks, syrups, powders and other preparations for making beverages
Spanish[es]
Bebida de fruta y zumo de frutas, Granizados, Siropes, Polvos y otras preparaciones para hacer bebidas
Estonian[et]
Puuviljajook ja puuviljamahl, Jääpurujoogid, Siirupid, Pulbrid ja muud joogivalmistusained
Finnish[fi]
Hedelmäjuomat ja hedelmätuoremehut, Jäämurskajuomat, Sokeriliemet, Jauheet ja muut juomien valmistusaineet
French[fr]
Boisson de fruits et jus de fruits, Boissons granitées, Sirops, Poudres et autres préparations pour faire des boissons
Hungarian[hu]
Gyümölcsitalok és gyümölcslevek, Jégkása italok, Szörpök, Porok és egyéb készítmények italok készítéséhez
Italian[it]
Bevande alla frutta e succhi di frutta, Granite (bevande), Sciroppi, Polveri e altri preparati per fare bevande
Lithuanian[lt]
Vaisių gėrimas ir vaisių sultys, Trinto ledo gėrimai, Sirupai, Milteliai ir kiti ruošiniai gėrimams gaminti
Latvian[lv]
Augļu dzērieni un augļu sulas, Ledus dzērieni, Sīrupi, Pulveri un citas dzērienu pagatavošanai domātās sagataves
Maltese[mt]
Xorb tal-frott u xorb tal-meraq tal-frott, Xorb tat-tip slush, Xroppi, Trab u preparazzjonijiet oħra għat-tħejjija ta' xarbiet
Dutch[nl]
Vruchtendranken en vruchtensappen, Dranken met stukgeslagen ijsklontjes, Siropen, Poeders en andere preparaten voor de bereiding van dranken
Polish[pl]
Napoje owocowe i soki owocowe, Napoje z kruszonym lodem, Syropy, Pudry i inne preparaty do sporządzania napojów
Portuguese[pt]
Bebidas de fruta e sumos de fruta, Bebidas à base de xarope, Xaropes, Pós e outras preparações para fazer bebidas
Romanian[ro]
Bauturi din fructe si sucuri de fructe, Băuturi cu gheaţă pisată, Siropuri, Pudră şi alte preparate pentru prepararea băuturilor
Slovak[sk]
Ovocné nápoje a ovocné šťavy, Kašovité nápoje, Sirupy, Púdre a iné prípravky na výrobu nápojov
Slovenian[sl]
Sadna pijača in sadni sokovi, Zamrznjene sladke pijače, Sirupi, Praški in drugi pripravki za proizvodnjo pijač
Swedish[sv]
Fruktdrycker och -juicer, Isdrycker, Sirap, Pulver och andra preparat för framställning av drycker