Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Интерактивни телекомуникации и телевизионни предавания, емисии, видео абонаменти, абонаментни услуги за телевизионни излъчвания
Czech[cs]
Interaktivní telekomunikační a televizní vysílání, předplacení videa na vyžádání, předplacení televizního vysílání
Danish[da]
Interaktiv telekommunikation og fjernsynsudsendelser, abonnementsvirksomhed i forbindelse med video på bestilling, udsendelser for tv-abonnenter
German[de]
Interaktive Telekommunikation und Ausstrahlung von Fernsehprogrammen, Abonnementdienste für Video-on-Demand, Ausstrahlung von Fernsehprogrammen für Abonnenten
Greek[el]
Αλληλεπιδραστικές υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών και τηλεοπτικών εκπομπών, υπηρεσίες συνδρομών βίντεο κατά παραγγελία, υπηρεσίες εκπομπής συνδρομητικής τηλεόρασης
English[en]
Interactive telecommunication and television broadcast services, video-on-demand subscription services, subscription television broadcasting services
Spanish[es]
Servicios interactivos de difusión de televisión y telecomunicaciones, servicios de vídeo a la carta, servicios de suscripción a emisiones televisadas
Estonian[et]
Interaktiivsed sideteenused ja telesaated, telelevi, videote nõudmistellimine, televisioonisaadete tellimine
Finnish[fi]
Vuorovaikutteiset tietoliikenne- ja televisiolähetyspalvelut, tilausvideoiden tilauspalvelut, tilaustelevision lähetyspalvelut
French[fr]
Services de télécommunication interactifs et services de télédiffusion, services d'abonnement de vidéo à la demande, services de télédiffusion par abonnement
Croatian[hr]
Usluge interaktivne telekomunikacije i emitiranja televizijskih programa, usluge pretplate na videozapis na zahtjev, usluge pretplate na televizijski prijenos
Hungarian[hu]
Interaktív telekommunikációs és televíziós közvetítő szolgáltatások, video-on-demand előfizetési szolgáltatások, előfizetéses tv-közvetítés
Italian[it]
Telecomunicazione interattiva e servizi d'emissioni televisive, servizi di video su richiesta ad abbonamento, servizi d'emissioni televisive ad abbonamento
Lithuanian[lt]
Interaktyvios telekomunikacijų paslaugos ir televizijos transliavimo paslaugos, vaizdo teikimo pagal pageidavimą paslaugos, abonentinės televizijos transliavimas
Latvian[lv]
Interaktīvie telesakaru un televīzijas apraides pakalpojumi, video pēc pieprasījuma abonēšanas pakalpojumi, televīzijas apraides pakalpojumi abonentiem
Maltese[mt]
Servizzi tat-telekomunikazzjonijiet interattivi u xandir fuq it-televiżjoni, servizzi ta' abbonament għal video-on-demand, servizzi ta' xandir fuq televiżjoni b'abbonament
Dutch[nl]
Interactieve telecommunicatie en televisie-uitzendingen, abonneetelevisie, uitzending van betaaltelevisie
Polish[pl]
Interaktywne usługi telekomunikacyjne i transmisji programów telewizyjnych, usługi subskrypcji związane z wideo na żądanie, usługi subskrypcji związane z nadawaniem programów telewizyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicações e de difusão televisiva interativos, serviços de assinatura de vídeo a pedido, serviços de assinatura de difusão televisiva
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicaţii interactive şi de difuzare de programe de televiziune, servicii de abonamente video on demand, servicii de difuzare de televiziune pe bază de abonament
Slovak[sk]
Interaktívne telekomunikačné služby a služby televízneho vysielania, služby predplateného videa na požiadanie, služby televízneho vysielania na požiadanie
Slovenian[sl]
Storitve interaktivnega telekomunikacijskega in televizijskega oddajanja, naročniške storitve za video na zahtevo, naročniške storitve za televizijsko oddajanje
Swedish[sv]
Interaktiva telekommunikations- och televisionssändningstjänster, tjänster avseende abonnemang på beställningsvideo, tjänster avseende abonnemang på tv-utsändning