Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جاري إرساله إليك الآن.
Bulgarian[bg]
Изпращам го сега.
Czech[cs]
Akorát to posílám.
German[de]
Schick es gerade rüber.
Greek[el]
Το στέλνω.
English[en]
Sending it over now.
Spanish[es]
Lo estoy enviando ahora.
Estonian[et]
Saadan teile.
Finnish[fi]
Lähetän sen teille.
French[fr]
Je te l'envoie maintenant.
Hebrew[he]
שולחת את זה עכשיו.
Hungarian[hu]
Átküldöm magának.
Indonesian[id]
Kukirim sekarang juga.
Italian[it]
Ve la invio.
Japanese[ja]
今 それ を 送 り ま す 。
Malay[ms]
Kukirim sekarang juga.
Dutch[nl]
Ik verstuur het nu.
Polish[pl]
/ Wysyłam.
Portuguese[pt]
Enviando agora.
Romanian[ro]
Îţi trimit acum.
Russian[ru]
Посылаю это сейчас.
Slovenian[sl]
Pošiljam.
Serbian[sr]
Šaljem sada.
Turkish[tr]
Şimdi oraya gönderiyorum.