Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها النرجسي ، أنت لا تشعر
Czech[cs]
Ty zatracenej narcisto, nech toho.
Danish[da]
Det skal du ikke have lov til!
English[en]
You damn narcissist, no, you don't.
Spanish[es]
¡ Maldito narcisista, no lo hagas!
Estonian[et]
Sa kuradi eneseimetleja, ei, sa ei saa.
Persian[fa]
خودشيفته ِ عوضي. نه ، اينطوري نيست.
Finnish[fi]
Sinä hiton narsisti, etkä ole.
Indonesian[id]
You sialan narsisis, tidak, Anda tidak.
Italian[it]
Maledetto narcisista!
Lithuanian[lt]
Tu prakeiktas narcizas!
Dutch[nl]
Jij verdomde narcist, nee, dat doe je niet.
Portuguese[pt]
Seu maldito narcisista, não é nada verdade!
Serbian[sr]
Проклети уображенко, немој!