Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Der Geist ist ungreifbar ohne den Körper,... der die Essenz von Lebewesen ist.
Greek[el]
Το πνεύμα είναι άυλο χωρίς το σώμα, που είναι η ουσία των έμβιων όντων.
English[en]
The spirit is impalpable without the body which is the essence of living beings.
Spanish[es]
El espíritu es impalpable sin el cuerpo que es la esencia de los vivos.
French[fr]
L'esprit est impalpable sans le corps qui est l'essence des vivants.
Polish[pl]
Duch jest trudno uchwytny bez ciała, które jest istotą żywych stworzeń.
Portuguese[pt]
O espírito é impalpável sem o corpo que é a essência da vida.
Russian[ru]
И дух неощутим без тела в теле заключено бытие живых существ.
Serbian[sr]
Duh nije moguć bez tela, koje je suština živog bića.