Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مؤخرتك لقد اصبحت غير مدعوة الان.
Bulgarian[bg]
Току-що се стана непоканена.
Czech[cs]
Právě jsi odmítla pozvání.
German[de]
Dein Arsch wurde ausgeladen.
Greek[el]
Μόλις έγινες ανεπιθύμητη.
English[en]
Your ass just got uninvited.
Spanish[es]
Tu culo acaba de ser desinvitado.
French[fr]
Ton cul vient d'être désinvité.
Hungarian[hu]
Épp most buktad a meghívásod.
Italian[it]
Puoi portare le tue chiappe lontano dalla festa.
Dutch[nl]
Je bent net onuitgenodigd.
Polish[pl]
Cofam tobie i twojemu dupsku zaproszenie.
Portuguese[pt]
O teu rabo acaba de ficar fora dos convidados.
Romanian[ro]
Tocmai ti-am exclus curu'
Russian[ru]
Твоя задница только что стала незваной.
Slovenian[sl]
Nisi vec povabljena.
Serbian[sr]
Nisi više pozvana.
Swedish[sv]
Du är inte bjuden.
Turkish[tr]
Davetimi geri çekiyorum.