Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Sanktionerne for de pågrebne har været milde, eller de er blevet frifundet.
German[de]
Die Strafen für erwischte Täter waren milde, oder es kam zu Freisprüchen.
Greek[el]
Όσοι συλλαμβάνονται επ’ αυτοφώρω είτε τιμωρούνται ελαφρά είτε αθωώνονται.
English[en]
Those caught red-handed have either been punished lightly or else declared innocent.
Spanish[es]
Quienes son sorprendidos cazando furtivamente reciben sanciones leves o son absueltos.
Finnish[fi]
Kiinnijääneiden rangaistukset ovat olleet lieviä tai vapauttavia.
French[fr]
Les personnes arrêtées se voient infliger des peines légères ou sont remises en liberté.
Italian[it]
Quando sono stati scoperti, i reati sono stati puniti con condanne lievi o con assoluzioni.
Dutch[nl]
Gearresteerden krijgen lichte straffen of worden vrijgesproken.
Portuguese[pt]
Os caçadores furtivos apanhados em flagrante foram objecto de sanções leves ou declarados inocentes.
Swedish[sv]
De som åkt fast har antingen fått milda straff eller också frikänts.