Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря за предварителната вечеря.
English[en]
Thank you for dinner in advance.
Spanish[es]
Gracias por la cena por adelantado.
French[fr]
Merci pour le dîner, en avance.
Hungarian[hu]
Előre is köszönjük a vacsorát.
Italian[it]
Grazie in anticipo per la cena
Polish[pl]
Z góry dziękuję za kolację.
Portuguese[pt]
Obrigada pelo jantar.
Romanian[ro]
Mulţumim pentru cină în avans.
Russian[ru]
Заранее спасибо за обед.
Serbian[sr]
Hvala, unaprijed.
Turkish[tr]
Yemek için şimdiden teşekkürler.